Bab 49 Memberinya Pelajaran

“Salam kepada Nenek.”楚启临 mengikuti perkenalan ibunya dan dengan patuh membungkuk memberi hormat kepada sang Nenek Tua.

Namun, Nenek Tua itu memasang wajah dingin dan menatap tajam ke arah 楚心娆. Bukan sekadar rasa tidak suka, ekspresi itu sepenuhnya memperlihatkan hasrat ingin mengusir 楚心娆 keluar dari sana!

Melihat putranya masih membungkuk, 楚心娆 langsung meraih tangan sang anak dan berbalik menghadap 楚永徵 serta 姚氏. “Ayah, Ibu, kami membawa beberapa barang yang harus dibereskan, jadi kami tidak akan mengganggu waktu istirahat kalian.”

Air muka 楚永徵 dan 姚氏 sama-sama tampak buruk.

Keduanya hendak mengatakan sesuatu, tetapi dihentikan oleh 楚炙阳 melalui isyarat mata.

楚炙阳 tersenyum dan berkata, “Adik kecil, Ayah dan Ibu sudah lama menyiapkan sebuah halaman untukmu. Biar kutuntun kau dan 临临 beristirahat terlebih dahulu. Lihatlah jika ada yang kurang, beritahu aku kapan saja, aku akan segera menyuruh orang untuk melengkapinya.”

楚心娆 membalas senyumannya. “Merepotkan Kakak Sulung.”

Begitu saja, ia menyelesaikan pertemuan singkat dengan Nenek Tua, 楚永徵, dan 姚氏, lalu meninggalkan ruang tamu.

Namun, halaman yang disiapkan oleh keluarga 楚 untuknya ternyata cukup luas, bahkan memiliki nama yang indah yaitu ‘Halaman Ruyi’.

楚炙阳 membawa mereka memasuki halaman tersebut dan memanggil seorang pengurus rumah tangga wanita bernama Pengasuh 周, yang bertindak sebagai penanggung jawab urusan makan dan tempat tinggal 楚心娆 dan rombongannya.

Pengasuh 周 bersikap cukup sopan.

Tetapi hanya sebatas sopan, jenis kesopanan yang tutur kata dan gerak-geriknya membuat orang tidak bisa mencari-cari kesalahan, hampir sama sekali tidak menyiratkan rasa hormat yang tulus.

Begitu 楚炙阳 pergi, Pengasuh 蒋 mencari-cari alasan untuk menyuruh Pengasuh 周 pergi, lalu berkata terus terang kepada 楚心娆, “Putri, keluarga 楚 ini benar-benar tidak memiliki hati! Saat Anda mengabaikan mereka, mereka memohon agar Anda kembali! Sekarang setelah Anda kembali, mereka bahkan tidak memperlakukan Anda sebaik tamu! Bagaimanapun juga, Anda adalah Istri Pangeran Yunan, dari mana mereka mendapatkan keberanian untuk memamerkan wibawa di hadapan Anda?”

彩儿 juga menimpali dengan nada geram, “Pengasuh benar, mereka terlalu meremehkan Anda, Nyonya!”

Bukan hanya mereka yang menyadari hal ini; siapa pun yang memiliki mata pasti dapat melihat dengan jelas tabiat keluarga 楚!

Putri sah dari keluarga 楚 yang telah terlantar di luar selama lebih dari dua dekade kembali ke kediaman, tetapi di gerbang utama bahkan tidak ada seorang pun yang menyambut. Ini seharusnya menjadi momen reuni keluarga, namun Nenek Tua justru memanfaatkan senioritasnya untuk memasang sikap penuh wibawa.

Jika dalam situasi lain, ia duduk dengan anggun mungkin masih bisa dimaklumi, tetapi cucu kandung yang terpisah selama lebih dari dua puluh tahun baru kembali, dan pada pertemuan pertama sudah bersikap jual mahal dan angkuh, apakah ini pantas disebut sebagai teladan seorang sesepuh?

楚心娆 tersenyum acuh tak acuh. “Justru karena aku akan segera menjadi Istri Pangeran Yunan, makanya mereka harus memberikan gertakan awal padaku. Jika mereka tidak bisa menekanku sekarang, maka setelah aku resmi menjadi Istri Pangeran Yunan, kecil kemungkinan aku akan memandang sebelah mata pada mereka.”

Pandangan Pengasuh 蒋 dan 彩儿 penuh dengan rasa iba dan kasihan.

Ia tersenyum untuk menenangkan mereka. “Jangan masukkan mereka ke dalam hati. Kita memiliki Pangeran yang mendukung kita, jika mereka berani membuat kita tidak tenang, kita tidak akan membiarkan mereka hidup tenang.”

“Ibu!” 楚启临 berlari masuk dari luar pintu.

Melihat wajah kecilnya yang cemberut, 楚心娆 berjongkok dan bertanya, “Sayang, ada apa? Siapa yang membuatmu kesal?”

楚启临 menunjuk ke arah luar pintu dan memanyunkan bibirnya. “Ibu, pergi dan lihatlah kamarku!”

楚心娆 berdiri tegak, menggandeng tangannya, dan berjalan menuju paviliun timur.

Halaman Ruyi ini terbagi menjadi halaman depan dan halaman belakang. Halaman depan memiliki tiga kamar yaitu timur, barat, dan selatan, sedangkan halaman belakang memiliki dua kamar.

Pengaturannya adalah, ia sendiri tinggal di kamar sisi selatan, Pengasuh 蒋 dan 彩儿 tinggal di kamar sisi barat, putranya tinggal di kamar sisi timur, sementara 杨兴 dan 厉赢风 bagaimanapun juga adalah laki-laki, jadi untuk sementara waktu harus mengalah di halaman belakang.

Begitu memasuki paviliun timur, wajah 楚心娆 langsung menjadi gelap seketika.

Ruangan itu dipenuhi lapisan debu tebal dan sarang laba-laba di mana-mana, bahkan terasa kotor untuk dijadikan tempat memijakkan kaki, apalagi untuk ditinggali.

Terlebih lagi, meskipun dibersihkan, ranjang, meja, serta kursi semuanya dipenuhi oleh bekas gigitan tikus dan serangga, menyebutnya hancur berkeping-keping pun sama sekali tidak berlebihan.

Di sampingnya, wajah 厉赢风 segelap raksasa penjaga gerbang neraka, jelas sangat marah melihat pemandangan ini.

杨兴 tidak dapat menahan diri untuk mengeluh, “Putri, di halaman yang begitu luas ini, hanya kamar Anda saja yang telah dibersihkan, sementara tempat-tempat lainnya semuanya seperti ini! Apakah keluarga 楚 menyambut Anda kembali untuk mengakui hubungan keluarga, atau menyambut Anda kembali untuk menderita siksaan? Sekalipun mereka tidak tahu Anda akan membawa orang, seharusnya tidak bersikap seperti ini!”

楚心娆 tersenyum tipis. “Tidak perlu merasa marah, paling buruk kita pulang saja ke Kediaman Pangeran Yunan.”

Ia berbalik dan berkata kepada Pengasuh 蒋 dan 彩儿, “Bungkusan barang-barangnya sepertinya belum dibuka, baguslah kalau begitu, jadi tidak perlu repot-repot merapikannya lagi!”

“Tidak perlu!” 厉赢风 tiba-tiba bersuara, menyapu pandangan ke arah mereka, dan berkata dengan dingin, “Kalian tunggulah di sini, aku akan kembali ke kediaman, dan akan segera datang kembali!”

Usai berkata demikian, ia melangkah keluar dari pintu ruangan dengan membawa aura sedingin es, lalu melompat ke atas atap—

Meskipun ia tidak menjelaskan dengan jelas apa yang akan dilakukannya, orang-orang di dalam ruangan itu dapat menebaknya. Maka, mereka saling berpandangan dan memunculkan senyuman penuh antisipasi.

……

Halaman Utama.

Setelah 楚心娆 pergi, Nenek Tua tidak dapat menahan amarahnya lagi. Ia menunjuk ke arah 楚永徵 dan 姚氏 lalu menegur, “Inilah putri kesayangan yang kalian lahirkan! Lihatlah sendiri, di manakah sisi dirinya yang mirip seorang putri bangsawan terhormat, di manakah adab didikan seorang gadis terpandang? Terlalu bebas berkeliaran di luar, benar-benar tidak tahu sopan santun!”

姚氏 menundukkan pandangannya tanpa berkata apa-apa.

楚永徵 dengan lembut menenangkan, “Ibu, Ibu juga tahu bahwa sejak kecil ia tidak mengenali didikan, untuk apa Ibu bersusah payah marah padanya? Anggap saja sekarang kita baru memungutnya kembali. Jika kita tidak melihat dari ikatan darah, kita juga harus melihat demi wajah Pangeran Yunan, bukan begitu?”

Nenek Tua tetap tidak meredakan amarahnya. “Gadis semacam ini yang tidak tumbuh besar di sisi kita, sudah ditakdirkan tidak akan dekat dengan kita. Jika sekarang kita tidak membuatnya tunduk patuh pada kita, begitu ia menjadi Istri Pangeran Yunan, siapa lagi yang bisa mengendalikannya? Seseorang yang tidak bisa dikendalikan, betapa pun berkuasanya dia, tidak akan bisa mendatangkan keuntungan bagi keluarga 楚 kita!”

楚永徵 dan 姚氏 saling bertukar pandang, mengerutkan kening mereka dalam-dalam.

Karena mereka juga menyetujui perkataan sang ibu; seorang putri yang tidak sehati dengan mereka tidak akan memikirkan kepentingan mereka. Terlebih lagi, mereka sempat berinteraksi dengan putri tersebut, dan jelas sekali bahwa gadis itu bukanlah seseorang yang mudah dikendalikan……

Kendati demikian, 楚永徵 tetap membujuk, “Ibu, apakah 娆儿 dapat mendatangkan keuntungan bagi keluarga 楚 atau tidak, kita tidak boleh mengambil kesimpulan secara membabi buta. Sekalipun ia tidak dekat dengan kita, ia tetaplah darah daging keluarga 楚. Sekalipun ia menyimpan rasa ketidakpuasan terhadap kita, ia tetap harus memperhitungkan martabat Kediaman Pangeran Yunan dan keluarga 楚. Dulu keluarga 楚 kita tidak bisa bergantung pada Pangeran Shunyi, itu karena Kaisar menaruh kecurigaan terhadap Pangeran Shunyi, sehingga berimbas pada penekanan terhadap keluarga 楚 kita. Sekarang kita menjalin hubungan pernikahan dengan Pangeran Yunan dan mendekati Selir Mulia Qin, keluarga 楚 bagaimanapun juga tidak akan lebih buruk dari masa lalu.”

姚氏 menimpali, “Ibu, apa yang dikatakan Ayah benar. Dengan mendekati Pangeran Yunan dan Selir Mulia Qin, bagaimana pun keadaannya kita tidak akan lebih buruk dari sebelumnya. Meskipun Pangeran Yunan tidak memegang kekuasaan di istana, kepercayaan yang diberikan Kaisar kepadanya tidak ada tandingannya. Paman Kedua dan Paman Ketiga ingin dipindahkan kembali ke ibu kota, masalah ini sudah tertunda bertahun-tahun dan tidak pernah terwujud. Sekarang Pangeran Yunan telah menjadi menantu idaman keluarga 楚, mungkin ia benar-benar dapat membantu.”

Mendengar hal ini, kemarahan di wajah Nenek Tua perlahan-lahan mereda.

Ia masih memiliki dua orang putra lainnya. Putra kedua, 楚兆平, sepuluh tahun yang lalu dibuang ke daerah perbatasan karena melakukan beberapa kesalahan. Meskipun masih ada kabar berita mengenai dirinya, ia tidak diizinkan kembali ke ibu kota seumur hidupnya. Putra ketiga, 楚中裘, sejak memasuki dunia birokrasi selalu bertugas di daerah terpencil dan selama bertahun-tahun tidak memiliki harapan untuk naik jabatan.

Seiring bertambahnya usia Nenek Tua, ia semakin merindukan kedua putranya yang berada di luar. Meskipun putra sulungnya, 楚永徵, saat ini menjabat sebagai Menteri Urusan Ritus dan tampak memegang posisi penting di istana, dalam beberapa tahun terakhir Kaisar bukan saja tidak mempercayakan tanggung jawab besar kepada 楚永徵, melainkan justru menunjukkan kecenderungan menekan.

Setiap anggota keluarga 楚 melihat hal ini dengan sangat jelas, itulah sebabnya selama bertahun-tahun mereka berjalan di atas es tipis, berhati-hati dalam segala hal, karena takut meninggalkan celah atau bukti kesalahan bagi orang-orang yang berniat jahat.

“Meskipun gadis itu hendak menikah ke Kediaman Pangeran Yunan, yang kita saksikan adalah ia naik takhta kedudukan berkat anaknya. Tidak ada seorang pun yang tahu apakah Pangeran Yunan benar-benar menaruh perhatian padanya. Jika Pangeran Yunan peduli, itu bagus; tetapi jika Pangeran Yunan hanya mempedulikan keturunan dan tidak menganggapnya penting, maka meskipun ia menjadi Istri Pangeran Yunan, belum tentu ia bisa berbicara banyak untuk membantu keluarga 楚.” Pada dasarnya, ia tetap tidak percaya cucu perempuan ini bisa berguna.

楚永徵 dan 姚氏 hendak mengatakan sesuatu lagi, ketika tiba-tiba pelayan pintu datang dengan tergesa-gesa untuk melaporkan—

“Nenek Tua, Tuan, Nyonya, Pangeran Yunan telah datang!”