Apakah akan diobati atau tidak?

O Fim do Mundo do Marido [Anos 70] Orvalho de Flor de Pessegueiro 5537kata 2026-08-01 04:34:07

Halaman (1/3)

Tang Yuan membuat keributan di sini, sehingga orang-orang yang sedang makan di rumah utama pun menjadi gelisah. Paman Tang dan kakak tertua Tang ingin mendekat dan menanyakan keadaan, tapi istri paman itu menahannya. Dia takut pria dan anak-anak akan dicakar oleh Tang Yuan, dan pasangan kedua bersaudara itu sangat melindungi anaknya, juga tidak mau mengikatnya. Hingga sekarang, mulut dan hidungnya masih terasa bau abu kertas, dan Tang Wu juga mengalami memar besar di lengannya akibat terkena lemparan. Mendengar Tang Yuan berteriak menolak penggantian pasangan membuat tekanan darahnya naik. Gadis itu memang keras kepala, tidak ada rasa kasih sayang keluarga sedikit pun, jadi buat apa peduli? Karena putrinya tidak enak badan, ayah dan ibu Tang juga kehilangan nafsu makan. Kakak ipar diam-diam membawa makanan ke ruang luar dan meminta paman kedua dan bibi kedua menemani Tang Yuan makan di dalam kamar. Malam itu, Tang Yuan tentu saja tidur di kamar orang tuanya. Tempat tidur mereka tidak cukup besar untuk tiga orang, jadi ibu Tang menyuruh ayah Tang tidur di kamar luar bersama keponakan laki-lakinya. Awalnya, beberapa gadis Tang tidur bersama nenek Tang di kamar utama sebelah barat. Tang Wu tidak tidur bersama orang tuanya di kamar timur, melainkan bersama paman kedua dan bibi kedua di kamar luar sayap timur. Ia selalu ingin menikah di sayap timur, lebih baik jika paman kedua menyerahkan seluruh sayap timur kepadanya. Mengenai paman kedua tinggal di mana, ia tidak terlalu memikirkannya, mungkin saja tinggal bersama nenek tua. Lagipula paman kedua dan bibi kedua sudah tua dan tidak bisa memiliki anak lagi, jadi untuk apa melakukan hal-hal itu? Bukankah itu sangat memalukan? Jika tidak melakukan hal-hal itu, tidur di mana pun sama saja, tidak perlu menghindar. Karena paman kedua berbisik pelan di halaman supaya ia tidak bicara agar Tang Yuan tidak mendengar dan terstimulasi, ia merasa kesal, menarik wajahnya dan langsung berbaring di atas tempat tidur. Ayah Tang khawatir dengan putrinya, tidak seperti sebelumnya yang langsung tidur, kali ini ia berguling-guling memikirkan sesuatu. Putrinya bilang tempat ini tidak bersih, bilang melihat kakeknya... Ayah Tang duduk tegak, tidak enak hati, ia harus mengajak kakaknya pergi ke makam untuk berbicara dengan ayah mereka. Saat itu di tempat tidur kamar timur, istri paman pertama sedang mengeluh kepada suaminya. “Anak itu kenapa keras kepala sekali? Kalau bukan karena sifatnya buruk, setan juga tidak mudah masuk.” Paman pertama membentak, “Omong kosong! Dari mana ada setan? Aku ini pejabat negara, sudah lama sekali zaman lama dihancurkan, jangan omong sembarangan.” Ia memang sedikit sombong, suka membanggakan identitasnya. Istri paman pertama berkata, “Pokoknya itu kerasukan setan dan gila.” Ia juga dengan kesal mengeluh bahwa hari ini dipukul oleh Tang Yuan, dipaksa minum air abu, sangat tidak nyaman. Paman pertama merasa kasihan pada istrinya dan segera menenangkannya. Setelah ditenangkan beberapa kali, pasangan itu kembali lengket satu sama lain. Ayah Tang mengetuk pintu dengan keras, “Kakak, kakak!” Paman pertama merasa sial, buru-buru bangkit dari istrinya, “Kedua, ada apa?” Ayah Tang berkata, “Kakak, aku berpikir, Tang Yuan bilang melihat kakeknya, kita harus pergi membakar kertas di makam, ibu di rumah tidak berhasil.” Paman pertama ingin menolak, tapi tangisan keponakannya seperti angin badai membuatnya tidak bisa tidak percaya. Sudahlah, mengobati kuda mati saja. Ia mengenakan pakaian dan turun ke luar, membuka pintu dan berdiskusi sebentar dengan ayah Tang. Istri paman pertama mendengar itu dan mengingatkan mereka untuk membawa setengah botol minuman anggur sisa Tahun Baru dan mengambil dua potong acar asin untuk cemilan kakek, tidak mungkin minum anggur tanpa makanan. Tang Yuan tidur siang sebentar sore itu, kini dia sudah segar. Setelah mereka pergi agak jauh, dia diam-diam bangun dan melanjutkan membuat keributan. Ingin menyembunyikan dan tidak membiarkan orang lain tahu? Jangan harap! Harus membuat semua orang tahu bahwa dia gila karena ditukar pasangan, siapa yang berani menukar dia lagi? Keponakan gila yang kehilangan nilai tukar pasangan, harus mengeluarkan biaya pengobatan, dan menanggung kerugian tenaga serta harta benda. Tebak, apakah istri paman pertama akan terburu-buru membagi harta? Dia mengambil baskom email milik istri paman pertama di ruang utama, lalu meraih sendok aluminium panjang untuk memasak, dan mulai mengetuk-ngetuk dengan keras. “Dewa langit dan bumi, dewa tertinggi datang menunjukkan kekuasaan! Kaisar langit, kaisar bumi, jenderal hitam datang ke altar...” Dia mengucapkan semua mantra yang didengarnya dari kakek-neneknya di kehidupan sebelumnya, serta mantra aneh yang dipelajarinya dari percakapan dengan orang tua di desa. Malam hari terdengar suara ketukan dan dentingan yang menyeramkan. Bukan hanya ibu Tang yang takut sampai jantungnya berdegup kencang, istri paman pertama yang paling dekat pun langsung melonjak ketakutan. Pasangan kakak tertua Tang di kamar barat terbangun karena takut, sementara dua anak kecil tidur nyenyak tanpa terganggu. Ibu Tang dan Tang Wu segera berlari ke sana. Ibu Tang mengawasi Tang Wu, takut dia menyakiti putrinya. Tidak ada tetangga di sebelah barat rumah Tang, tapi tetangga di sebelah timur memanjat pagar bertanya ada apa. Kalau hanya ingin melihat keributan, ya diam-diam saja, jangan tanya apa-apa. Ibu Tang pasti kesal, dia paling takut malu! Keluarga sudah bangun, ibu Tang buru-buru menyalakan lampu minyak tanah. Namun tangannya gemetar, beberapa kali gagal menyalakan. “Pecah!” Di luar, Tang Yuan menjatuhkan sebuah mangkuk di meja dapur. Paman pertama bangun untuk mengambil air minum.

Halaman (2/3)

“Aku adalah Jenderal Penjaga Pintu Selatan yang memegang mangkuk, mengapa mangkuk kecil di dunia bawah ini tidak segera datang memberi hormat?” Dia menunjuk lemari piring dengan sendok, “Kalian, kalian, mangkuk dan baskom, kenapa tidak datang berlutut dan menyembah! Cepat!” Nenek Tang panik, “Ibu Yuan, cepat!” Jangan sampai dia menghancurkan perabotan lagi. Rumah ini sudah tidak kaya, kalau dihancurkan lagi, bisa kelaparan. Kebetulan istri paman pertama menggesek korek api, ibu Tang memanfaatkan cahaya redup itu dan berusaha memeluk Tang Yuan. Tang Yuan memukul pintu lemari dengan sendok, lalu dengan lincah melompat ke arah timur, menghindari pelukan ibu Tang. “Krak!” Sendoknya memukul kusen pintu di samping istri paman pertama, “Kau hantu jahat, di kepalamu ada api hijau, jelas bukan makhluk baik, pasti hantu kecil yang keluar dari dunia bawah!” Istri paman pertama terkejut, “Aduh ibu saya...” Dia tidak sempat membela diri, berbalik dan lari ke dalam kamar, “Wen’er, Wu’er, cepat ikat dia!” Tang Yuan memasukkan sendok ke dalam tong air, menyiramkan air ke arah istri paman pertama. Dia melompat dan tertawa, berbicara omong kosong, melihat Tang Wu hendak menangkapnya, dia langsung menceburkan diri ke pelukan ibu Tang. Ibu Tang memeluk putrinya, tentu tidak membiarkan keponakan laki-laki menyentuhnya. Pria kuat, jika tidak sengaja menyakiti putrinya, bagaimana? Tang Yuan akhirnya kembali ke sayap timur. Tentu saja mulutnya terus menggumam, kata-kata itu belum pernah didengar orang lain tapi terdengar sangat hebat. Apalagi nenek Tang juga tahu dua mantra, kini mendengar Tang Yuan mengucapkan lebih banyak, tentu semakin percaya gadis itu kerasukan. “Kakek, kau bilang bagaimana ini?” Dia duduk di atas tempat tidur, menepuk pahanya, memikirkan Tang Yuan bilang kakek mengejar seorang istri, lalu tiba-tiba marah dan memaki, “Kakek tua bodoh, mati tidak menjaga keluargamu, malah menakut-nakuti cucumu, kau cari istri apa? Tahun ini tidak akan kuberi sesaji di makam, biar anak-anak istri yang meninggal yang memberimu sesaji!” Keributan Tang Yuan tidak hanya diketahui tetangga sebelah timur, tapi juga orang-orang di sekitar rumah terbangun. Banyak yang meraba-raba datang ke pintu rumah Tang bertanya apa yang terjadi. Namun mereka takut dimarahi nenek Tang yang galak, jadi tidak berani mengetuk atau masuk bertanya. Jika ada orang yang membutuhkan bantuan, orang lain biasanya keluar membantu, jika tidak, berarti tidak nyaman dan mereka yang datang bisa dibenci. Mereka pikir kamu hanya ingin menonton keributan. Dari jarak agak jauh, Tang Zhonghe juga terbangun. Dia mengenakan pakaian dan turun ke luar. Istrinya mengomel, “Jadi dukun tanpa alas kaki, uang tidak dapat, tidur juga tidak nyenyak.” Tang Zhonghe menepuknya, berbisik, “Mungkin karena Yuan Yuan, aku akan lihat.” Istrinya tidak berkata apa-apa lagi. Tang Zhonghe keluar rumah, ibunya juga membuka pintu sambil mengenakan pakaian. “Zhonghe, apakah Yuan Yuan benar-benar gila?” Tang Zhonghe buru-buru mendorongnya masuk, “Ibu, tidak ada urusanmu, cepat tidur lagi.” Ibunya lebih muda beberapa tahun dari nenek Tang, berbeda generasi, tapi tidak menghalangi mereka bertengkar diam-diam. Ibunya menghindari tangan Tang Zhonghe, menyodorkan sesuatu ke tangannya, “Kau kira aku orang bodoh? Aku juga suka menonton keributan. Kau pergilah lihat, periksa gadis itu dengan baik, jangan sampai terjadi apa-apa.” Dia juga percaya takhayul, sama seperti nenek Tang. Tang Zhonghe menyimpan pedang kayu persik yang diberikan ibunya itu, agak bingung. Itu dibuat kakeknya saat dia kecil, dilukis dengan darah dan tinta cinnabar. Dia tidak percaya benda itu berguna, tapi nenek-nenek desa menyukai hal-hal seperti ini. Dia tidak menolak, memasukkan pedang ke dalam saku dan pergi ke rumah Tang Yuan. Baiklah, jika Tang Yuan pura-pura gila agar tidak diganti pasangan oleh Tang Wu, dia mendukung. Malam sebelumnya ibunya juga mengejek nenek Tang, mengatakan nenek itu semakin bingung, Zhang Lianhua selalu pura-pura baik dan lembut, tapi hatinya penuh dengan kepentingan dan perhitungan. Jika ingin mengganti menantu laki-lakinya, kenapa tidak mengganti Xiang’er saja? Itu adalah putrinya sendiri. Omong kosong tidak berguna, yang menentukan adalah apa yang dilakukan seseorang dengan tulus. Istri paman pertama bilang dia menganggap Tang Yuan seperti putri kandung, tapi saat ada masalah, malah mendorong keponakan itu keluar untuk melindungi putrinya sendiri, itu namanya sayang? Tang Zhonghe melewati kerumunan orang yang melihat keributan di depan pintu. Orang-orang ini benar-benar aneh, gelap gulita, tidak ada yang mau menyalakan lampu, hanya mengintip dari sini. Apa yang bisa kamu lihat? Kau kira dirimu dewa malam? Kebetulan ayah Tang dan paman pertama kembali. Paman pertama dengan ramah berkata beberapa kalimat agar tetangga tidak khawatir dan segera pulang tidur, besok masih harus bekerja. Orang-orang yang datang dengan berbagai maksud, tentu saja berkata peduli di depan. Ada yang tanya darah ayam jantan, ada yang tanya darah anjing hitam, ada yang bilang punya tongkat tua ratusan tahun, ada yang punya lesung bawang putih ratusan tahun, semua bisa mengusir setan. Paman pertama bilang tidak perlu, dan segera menutup pintu saat Tang Zhonghe masuk. Tang Zhonghe masuk dan melihat Tang Yuan berbaring di pelukan ibunya, sedikit memiringkan wajah, matanya memandang ke luar. Meskipun rambutnya kusut, matanya cerah seperti bintang yang terendam air. Tang Zhonghe terkagum-kagum, siapa bilang dia gila, dia bisa mematahkan kepala itu seperti mangkuk kencing. Nenek Tang bertanya pelan dari belakang, “Zhonghe, bagaimana menurutmu?” Tang Zhonghe memandang Tang Yuan, lampu minyak di dalam redup, tapi gadis itu matanya cerah. Dia segera menunjukkan ekspresi khawatir, “Hmm, ini agak sulit.” Ayah dan ibu Tang segera memintanya memeriksa putri mereka.

Halaman (3/3)

Nenek Tang juga mengeluh pelan di belakang Tang Zhonghe, “Bukan hanya demam turun saja? Mengapa turun demam malah jadi lebih parah?” Sebelumnya dia tidak pernah melempar baskom atau mangkuk saat mengamuk! Nenek Tang sangat merasa sakit hati. Namun cucunya gila, memarahinya tidak berguna, jadi hanya bisa menyalahkan Tang Zhonghe yang tidak berhasil mengobati. Tang Zhonghe tentu bisa mendengar keluhan nenek, “Nenek, sebelumnya Yuan Yuan masih baik-baik saja, kenapa tengah malam ini jadi parah? Apakah dia terstimulasi lagi?” Nenek Tang marah dan menyuruh anaknya segera mengikat Tang Yuan. Tidak boleh merusak perabotan lagi, itu semua mahal! Ayah Tang secara refleks merasa ini semua karena merangsang putrinya, segera menoleh ke arah Tang Yuan yang bersembunyi di pelukan ibunya, memang terlihat sangat ketakutan. Dia mana tega? Tang Yuan tahu persis isi hati ayahnya, ketika dia tidak di rumah, dia akan berbuat onar habis-habisan, ketika dia kembali, dia akan bertingkah lemah dan tak berdaya, paling-paling hanya berbicara omong kosong karena takut. Tang Zhonghe sudah yakin Tang Yuan pura-pura gila, memberi tatapan “aku tahu” dan berkata, “Mari kita periksa dulu.” Dia memakai senter dan memeriksa kelopak mata, tenggorokan, dan telinga Tang Yuan dengan serius, lalu menyuruh ayah dan nenek Tang ke kamar luar untuk pembicaraan lebih lanjut. “Dia ini karena terstimulasi, otak dan sarafnya kacau.” Nenek dan ayah Tang panik, “Apa itu?” Tang Zhonghe berkata, “Singkatnya, dia mengalami gangguan jiwa, hmm, semacam... gila.” Ayah Tang adalah orang jujur, tidak terpikir putrinya pura-pura gila, jadi benar-benar percaya. Dia panik, “Zhonghe, tadi masih baik-baik saja.” Tang Zhonghe berkata, “Ini kambuh-kambuhan, seperti epilepsi.” Nenek Tang mengangguk cepat, “Benar, orang gila di keluarga Liu itu juga tidak gila terus, kadang kambuh parah.” Ayah Tang panik, dia tidak suka mendengar putrinya gila, “Yuan Yuan beda, dia tidak seperti itu.” Putrinya tidak gila. Tang Zhonghe memandang ayahnya dan menghela napas, “Paman kedua, ini kambuh-kambuhan, tidak boleh terstimulasi.” Di dalam kamar, Tang Yuan berbisik kepada ibunya bagaimana menambah bahan bakar. Dia tahu Tang Zhonghe tidak akan membongkar kedoknya, tapi tidak menyangka dia malah membantu, ini agak mengejutkan. Dengan bantuan dokter, rencananya berjalan lebih lancar. Ibu Tang segera bertanya dengan suara menangis, “Zhonghe, bagaimana cara mengobatinya? Apakah bisa sembuh?” Tang Zhonghe berkata, “Penyakit ini tidak bisa diobati di desa, ada rumah sakit jiwa di kota, pasien bisa dirawat di sana dengan perawatan profesional.” Tang Zhonghe berpikir, jika Tang Yuan pura-pura gila agar tidak diganti pasangan, dia harus berkata yang menakutkan sedikit. Namun jika begitu, itu juga menutup jalan bagi gadis itu, keluarga lain tidak akan mau melamarnya karena takut ada penyakit jiwa. Nanti dia pasti harus membantu meyakinkan, paling tidak ke rumah sakit kabupaten untuk pemeriksaan, bilang sudah sembuh total dan tidak kambuh lagi. Seharusnya tidak mengganggu pernikahannya. Mendengar harus mengeluarkan biaya, telinga nenek Tang langsung tegak. Hatinya bergetar, “Itu... mahal sekali?” Sakit di hati dan organ dalamnya. Tang Zhonghe berkata, “Pasti mahal, biaya rawat inap, biaya medis, biaya makan, biaya perawatan, semuanya bisa mencapai sepuluh yuan per hari.” “Ah?” Nenek Tang pucat, “Mahal sekali?” Dia kira paling satu yuan per hari. Sepuluh yuan? Kenapa tidak dirampok saja? Siapa yang mau mengeluarkan uang sebanyak itu untuk orang gila? Makanya orang desa biarkan saja gila, tidak ada yang mengobati. Tang Zhonghe menghela napas, “Semakin lama akan semakin gila, melempar baskom dan mangkuk itu hal kecil, memukul orang adalah hal biasa. Dia sudah mulai mengalami halusinasi dan tidak bisa ditinggal sendiri, kalau hilang, terjun ke sungai, membakar rumah, semuanya mungkin.” Ini bukan menakut-nakuti, orang gila memang seperti itu. Mereka mengalami halusinasi pendengaran dan penglihatan, kadang melihat musuh, kadang melihat banjir dan api besar, untuk menyelamatkan diri akan berbuat kerusakan yang tidak dimengerti orang lain. Di desa sebelah ada orang gila yang mencoba membuang adiknya ke dalam ember air untuk menenggelamkannya, lalu membakar tumpukan jerami di rumah karena ada hantu yang harus dibakar dengan api suci. Reaksi Tang Yuan sangat cocok dengan itu, sedangkan nenek Tang, istri paman pertama, dan lainnya tidak mengerti prinsip penyakit jiwa, melihat Tang Yuan sama gila seperti orang gila lain, apalagi dokter bilang begitu, tentu semakin yakin. Nenek Tang mulai menangis, “Kenapa sial begitu? Kenapa terkena penyakit seperti ini? Anak sial itu keras kepala dari kecil, tidak mau mendengar, aku bilang sifatnya keras dan pemarah, bukan pertanda baik, sekarang lihat hasilnya.” Ayah Tang sangat panik, “Ibu, ibu, bagaimana ini?” Dia tentu ingin mengobati putrinya, ingin meminta uang pada ibunya. Nenek Tang bertanya lagi kepada Tang Zhonghe, “Zhonghe, rumah sakit itu, kamu kenal orang di sana tidak? Bisa tolong carikan hubungan supaya lebih murah? Sepuluh yuan per hari itu tidak masuk akal. Bisa tidak kita tidak rawat inap, kita buat tenda di luar, kita beli obat saja, biar dokter suntik saja. Kalau tidak bisa, obatnya kita beli, kamu yang suntik? Kalau begitu paling cuma dua puluh sen per hari.” Tang Zhonghe tidak menyangka nenek Tang yang selalu memandang rendah dan tidak suka pada Tang Yuan, malah pikiran pertamanya bukan kehilangan cucu, tapi mencari cara mengobatinya. Meskipun banyak bicara sampai mengurasnya, tapi cukup mengejutkan. Tang Zhonghe menoleh dan berkata pada nenek Tang, “Nenek, dua puluh sen per hari tidak cukup, walaupun hanya suntik dan minum obat, paling tidak dua yuan per hari. Yang penting belum tentu sembuh, karena penyakit ini kambuh-kambuhan, kadang minum obat malah makin parah.” Nenek Tang menunjukkan ekspresi sakit dan bingung, seperti badannya disayat pisau kecil, sulit mengangguk. Istri paman pertama panik, mendorong pintu masuk, “Ibu, jangan sampai salah menilai prioritas. Kalau Yuan Yuan tidak berguna, uang jangan sampai terbuang, uang itu harus disimpan untuk menikahkan Tang Wu.”