Bab 135: Dari Mana Asal Faktur Itu

Aku tertegun sejenak. "Oh! Baik, berikan padaku!"

Ucap Zhang Yang sambil memberikan nomor telepon orang yang menjual faktur itu kepadaku. Tepat saat menerima nomor tersebut, aku sempat ragu. Sebuah perasaan melintas di benakku: Bukankah tindakan seperti ini keterlaluan?

Namun, kupikir-pikir lagi, semua orang melakukannya. Kalau tidak, bagaimana bisa mengumpulkan faktur senilai dua atau tiga puluh ribu? Tanpa jumlah segitu, rekan-rekan kerja akan mengucilkanku, dan atasan pun akan mencari-cari kesalahan. Lagi pula, para rekan kerja yang lain sudah lama melakukannya, jadi aku pasti akan baik-baik saja, kan?

Itulah pergolakan batin yang kurasakan. Setelah ragu sejenak, aku memutuskan untuk berdiskusi dengan Jiang Xi. Sambil berdiri di ruang tamu dan menyalin faktur, aku memanggil Jiang Xi yang sedang menulis di kamar tidur.

"Sayang, Sayang, bisakah kamu keluar sebentar? Ada yang ingin kudiskusikan denganmu."

Dari dalam kamar terdengar suara Jiang Xi yang berseru, "Aduh, jangan ganggu aku! Inspirasiku sedang meluap-luap sekarang, aku sedang menulis adegan yang sangat emosional dan penuh gairah."

Aku... aku sudah bisa menebak adegan seperti apa yang begitu emosional dan penuh gairah itu.

Mengingat dia tidak punya waktu untuk meladeniku, aku melanjutkan urusanku sendiri. Aku meneruskan pemindaian faktur dari hasil kami makan di luar.

Setelah semua faktur di tanganku berubah menjadi berkas digital, aku pun menghubungi penjual faktur tersebut.

"Halo, aku ingin membeli faktur senilai dua puluh ribu. Apakah kamu punya? Berapa harganya...?"

Pihak seberang bertanya, "Siapa yang merekomendasikanmu?"

Jawabku, "Zhang Yang dari perusahaan XX."

Ia berkata, "Aku mengerti. Kami mengenakan biaya sepuluh persen."

Aku langsung paham. Jika aku ingin faktur senilai dua puluh ribu, aku harus membayar dua ribu sebagai tebusannya.

Kalau dihitung-hitung, mengeluarkan dua ribu untuk mendapatkan delapan belas ribu, ini sangat menguntungkan! Mengenai risikonya, bukankah orang lain juga melakukannya tanpa masalah? Tidak mungkin perusahaan langsung menyelidiki begitu aku membeli faktur, kan? Aku tidak mungkin sesial itu.

Semakin sering pikiran seperti itu muncul, semakin bulat tekadku. Dengan nekat, aku berkata, "Beli!"

Aku mentransfer dua ribu yuan kepadanya melalui Alipay, dan ia mengatakan akan mengirimkannya lewat kurir. Karena direkomendasikan oleh kenalan, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

Ada satu hal yang harus kujelaskan di sini. Sekitar lima tahun pertama saat aku dan Jiang Xi baru bersama, semua keuangan keluarga diatur melalui kartunya. Aku hampir tidak pernah memegang uang tunai, dan untuk memakai uang seratus perak pun aku harus meminta padanya.

Setiap kali gajiku cair, ia akan membawa kartu gajiku dengan rajin ke bank untuk memindahkan uang itu ke rekeningnya sendiri. Orang yang tidak tahu mungkin mengira dia sengaja memanfaatkanku untuk menipu uangku, jenis penipu yang langsung kabur setelah sukses.

Namun, setelah lima tahun, ia mulai mempercayaiku dan tahu bahwa aku bukan tipe orang yang boros. Saat itulah ia mulai malas.

Kadang-kadang, setelah menggunakan kartu gaji sendiri, ketika aku berniat mengembalikannya kepadanya, ia sering berkata, "Simpan saja dulu di tempatmu. Aku sedang sibuk, berikan nanti kalau ada waktu. Bukankah besok kamu butuh kartu itu untuk mengurus urusan di luar?"

Begitulah, waktu di mana kartu gaji itu berada di tanganku menjadi lebih sering. Kendati demikian, secara tersirat kartu itu tetap milik Jiang Xi.

Suatu kali, setelah menggunakan kartu gajiku, aku berniat mengembalikannya kepada Jiang Xi. Aku sempat memberitahunya sebelum meletakkannya di atas meja komputernya. Siapa sangka, beberapa hari kemudian ia kembali mencariku untuk meminta kartu gaji tersebut. Kukatakan kartu itu sudah kuberikan, tapi ia mengaku tidak melihatnya.

Kami berdua mencari di setiap sudut ruangan, di dalam dompet, dan koper, namun kartu itu benar-benar lenyap.

Pada masa itu, transfer elektronik belum sepopuler sekarang. Jika kartu bank hilang, seseorang harus pergi ke bank untuk memblokirnya, lalu butuh waktu lama untuk bisa mencairkan kembali sisa uang di dalamnya. Kejadian itu bertepatan dengan malam hari di mana bank sudah tutup, dan layanan pelanggan via telepon pun tidak bisa membantu pemblokiran. Singkatnya, situasinya sangat merepotkan. Terlebih lagi, sudah beberapa hari berlalu; jika kartu itu benar-benar hilang, ada risiko uang di dalamnya terkuras habis, dan saat itu belum ada layanan pemberitahuan SMS dari bank.

Oleh karena itu, kami berdua dilanda kecemasan. Dengan perasaan kesal, aku memarahinya.

"Ada apa denganmu? Bisakah kamu lebih bertanggung jawab sedikit? Kartu gaji saja tidak bisa dijaga dengan benar! Apakah sekarang kamu sudah tidak peduli lagi?"

Jiang Xi yang juga sedang cemas langsung tersulut emosinya begitu mendengar ucapanku. "Bagaimana bisa kamu berbicara seperti itu? Bukankah kamu juga anggota keluarga ini? Apakah urusan kartu gaji ini bukan tanggung jawabmu juga? Aku sibuk mengurus pekerjaan rumah tangga dari pagi sampai malam, menyiapkan tiga kali makan sehari, mengurus anak, menulis, dan masih harus mengurus keuangan. Semua urusan rumah ada di dalam pikiranku seorang diri, sementara kamu hanya bertanggung jawab untuk pergi bekerja. Sekarang setelah kartunya hilang, kamu malah tega memarahiku? Dengar ya, mulai sekarang urus kartu gajimu sendiri! Aku tidak mau peduli lagi, aku sudah terlalu lelah, tahu!"

Aku...

"Baiklah, mulai sekarang aku akan mengurus kartu gajiku sendiri. Hari ini juga tidak bisa diblokir, jadi mari kita cari sekali lagi."

Mungkin karena sikapku melunak, amarahnya pun reda. Ia berkata, "Kalau begitu tidak ada cara lain, kita hanya bisa mencarinya."

Kami kembali membongkar seisi lemari. Pencarian itu berlangsung hingga tengah malam. Jiang Xi, yang khawatir Jiang Dongxi—putri kami yang baru berusia lima tahun—akan terbentur saat terbangun untuk ke toilet dalam keadaan setengah sadar, menyuruhku untuk membimbing anak itu. Tepat saat aku menoleh, tanpa sengaja aku melihat kartu gajiku terselip di dalam selimut Jiang Dongxi, berdampingan dengan mainan bebek dan kelinci kecilnya.

Sambil tersenyum, aku menyerahkan kartu itu kepada Jiang Xi.

Jiang Xi menghela napas lega dan berkata, "Syukurlah kalau sudah ketemu. Kali ini kita sepakat ya, aku tidak mau mengurus kartu gaji lagi, simpan saja sendiri."

"Sayang, kamu benar-benar tega melakukan itu? Apakah sekarang kamu sudah percaya padaku? Tidak takut aku membawa uang itu pergi untuk bersenang-senang dan menghabiskannya?"

Jiang Xi menatapku, matanya yang jernih memancarkan batin yang cerah. "Kita sudah bersama selama lima tahun, dan aku sudah memperlakukanmu dengan begitu baik. Kalau kamu masih saja berani berulah di luar, itu membuktikan kalau kamu benar-benar bodoh. Buat apa aku mempertahankan orang sebodoh itu? Lebih baik kamu enyah saja sana, biar aku cari yang lebih muda dan tampan."

"Jangan dong, Sayang! Begitu banyak tenaga yang kamu habiskan untuk mendidiku, kalau cari yang baru lagi, kamu harus bersusah payah mendidiknya dari awal. Kamu sudah tidak muda lagi, dari mana kamu punya tenaga sebanyak itu? Lebih baik gunakan waktumu untuk menulis saja dengan baik." Aku memasang eksposi seolah-olah sedang memikirkan kebaikannya.

Ia mengerjap-ngerjapkan matanya yang besar lalu berkata dengan nada sebal, "Aku juga tidak mau membuang tenaga. Tapi itu semua tergantung padamu, apakah kamu bisa membuatku tenang atau tidak."

"Aduh, tenang saja, Sayang! Bagaimana mungkin aku membuatmu tidak tenang? Tugasmu hanyalah merasa senang, bahagia, dan fokus menulis!"

Ia melirikku dengan ekor matanya, tersenyum kecil, lalu kembali sibuk dengan urusannya.

Lalu bagaimana dengan diriku? Aku merasakan sensasi bagaikan budak yang berhasil membalikkan keadaan setelah lima tahun! Kartu gaji hasil kerja keras keringatku setiap hari akhirnya kembali ke tanganku. Selama beberapa hari berikutnya, aku merasa sangat bahagia. Di satu sisi, aku merasa punya uang dan dompetku tidak lagi kosong melompong. Di sisi lain, setelah melalui waktu lima tahun, akhirnya aku berhasil mendapatkan kepercayaan Jiang Xi. Sungguh tidak mudah!

Namun manusia terkadang terbiasa dengan rutinitas sehingga enggan berubah. Mengingat seumur hidup aku belum pernah memegang uang dalam jumlah banyak, ditambah kesadaran diriku yang ceroboh, memegang kartu gaji dengan saldo belasan atau puluhan ribu di saku sering kali membuatku merasa bersalah dan tidak tenang. Bayangan masa lalu ketika aku memenangkan selimut bulu angsa namun ponselku dicuri terus berkelebat di benakku.

Kadang-kadang aku juga khawatir: jika ada gadis muda yang sengaja mendekatiku, apakah aku akan tak kuasa menahan diri dan melakukan kesalahan kecil? Lagipula, sekarang kan aku orang berkelebihan uang?

Semakin dipikir semakin takut. Aku sama sekali tidak boleh berbuat salah! Kalau sampai Jiang Xi mengetahui aku melakukan pelanggaran sekecil apa pun terhadap prinsip, sifatnya pasti akan membuatku mati berdiri.

Aduh, kenapa memiliki uang di saku justru membuatku begitu gelisah? Sungguh payah sekali diriku ini!

Untuk menghindari perasaan gelisah itu, begitu tanggal penggajian tiba, aku berinisiatif pergi ke bank untuk mentransfer uang tersebut ke rekening Jiang Xi. Eh? Keuntungan terbesar dari melakukan hal ini adalah aku tidak lagi merasa gelisah dan bisa menjalani hidup dengan tenang seperti sebelumnya. Aku tidak perlu khawatir pencuri akan merampas kartu gaji, tidak perlu risau ada gadis yang mendekatiku, karena batasan kemampuanku yang hanya bisa mentraktir semangkuk mi secara otomatis menyaring banyak lalat, nyamuk, dan kupu-kupu malam.

Sungguh luar biasa! Ternyata kehidupan tanpa uang berlebih memang paling cocok untukku!

Lalu bagaimana dengan Jiang Xi? Ia merasakan kebahagiaan yang berlipat ganda atas tindakanku itu. Saat itulah aku baru tahu bahwa sebenarnya ia bukan tidak menginginkan gajiku, melainkan terlalu malas untuk bolak-balik ke bank.

Kemudian, setelah Alipay bermunculan dan Jiang Xi semakin sering berbelanja online, ia menautkan kartu bank dengan saldo di bawah sepuluh ribu ke akun Alipay-nya. Alasannya, jika sewaktu-waktu akun Taobao-nya diretas atau dibobol orang, kerugian yang kami alami tidak akan terlalu besar. Untuk hal-hal seperti itu, sedia payung sebelum hujan adalah hal yang mutlak.

Kupikir apa yang dikatakannya sangat masuk akal. Ia selalu bisa memikirkan banyak hal terlebih dahulu dan bersiap melakukan pencegahan. Dengan cara ini, aku tidak perlu pusing memikirkan pengelolaan keuangan, namun tetap bisa berbelanja menggunakan dana di Alipay.

Oleh karena itu, hari ini aku menggunakan Alipay untuk membayar dua ribu yuan untuk pembelian faktur tersebut.

Saat makan malam tiba, aku mendapati mata Jiang Xi tampak bengkak kemerahan dan terus berkaca-kaca. Sangat jelas terlihat bahwa ia baru saja menangis.

"Sayang, ada apa denganmu? Menangis sedih sekali? Sepertinya aku tidak sedang membuatmu marah, kan?"

Sambil menyuap makanannya, Jiang Xi menggelengkan kepala. Air matanya kembali tumpah tanpa bisa dicegah. "Ini bukan urusanmu!"

Rasa penasaranku semakin memuncak. "Lalu siapa yang membuatmu kesal?"

Ia menyapu air mata di sudut matanya dan berkata, "Tidak ada siapa pun yang membuatku kesal. Sudahlah, ayo makan!"

Meski berkata begitu, suaranya masih terdengar serak dan menyiratkan kepedihan.

Aku semakin merasa khawatir. "Kamu harus menjelaskannya padaku. Kamu menangis separah ini, aku harus tahu alasannya!"

Kali ini Jiang Xi hanya menggelengkan kepala dengan sikap keras kepala, enggan menjawab, seolah perasaannya masih sangat terpukul.

Di saat aku dilanda kebingungan, Jiang Dongxi yang sedang makan di samping tiba-tiba bersuara, "Aku tahu kenapa Mama menangis."

Aku langsung menoleh kepadanya. "Cepat katakan!"

Jiang Dongxi berkata, "Dia pasti menangis karena terbawa suasana oleh cerita yang ditulisnya sendiri. Dulu waktu Papa tidak di rumah, aku sudah melihatnya beberapa kali. Pernah suatu ketika dia mengetik sambil menangis sesenggukan tanpa bisa mengendalikannya. Dia menangis sampai seluruh tubuhnya gemetar dan tidak bisa melanjutkan mengetik. Dia harus menunggu sampai tangisannya reda dan perasaannya tenang barulah bisa mengetik lagi. Tapi begitu mulai mengetik dan menulis adegan itu lagi, dia menangis lagi, lalu gemetar lagi, dan harus menenangkan diri lagi. Makanya dia menulisnya lama sekali!"

"Pffft!" Aku sungguh mengagumi putri sulungku ini. Ia mampu mendeskripsikan proses yang tampak sederhana namun sebenarnya rumit itu dengan begitu jelas.

Ternyata ia menangis karena tulisannya sendiri. Aku bahkan tidak tahu bagaimana harus menghiburnya. Pikirku, sungguh konyol sekali; menciptakan kisah tragis buatan sendiri hingga membuat diri sendiri patah hati separah itu, apa tujuannya coba? Pada akhirnya, hanya diri sendiri yang terharu, sementara para pembaca yang membacanya tidak merasakan apa-apa? Aku sungguh tidak habis pikir!

"Sayang, kamu tidak boleh terlalu mendalami peran seperti ini. Menulis dengan menguras hati dan paru-paru seperti ini, apakah sepadan?"

Jiang Xi menjawab, "Bagaimana mungkin tidak sepadan? Setidaknya aku berhasil menulis adegan yang memuaskan diriku sendiri. Urusan bagaimana reaksi pembaca, aku tidak bisa mengendalikannya. Biar aku nikmati kepuasanku sendiri dulu!"

Aku... jadi, ia menangis seperti anjing kelaparan itu sebenarnya karena sedang menikmati kepuasannya sendiri? Sungguh sulit dimengerti, apakah para penulis itu memang memiliki sedikit sifat neurotik?

Setelah ia makan sejenak dan seolah melupakan adegan tragis dalam ceritanya, ia tiba-tiba bertanya kepadaku, "Tadi siang kamu bilang ingin berdiskusi tentang apa?"

Aku mengerjap-ngerjapkan mata sambil berpikir: apakah aku masih perlu menceritakan hal ini kepadanya? Faktur itu toh sudah kubeli, besok sudah bisa kuterima, dan besok malam aku sudah bisa mengunggahnya untuk klaim penggantian.

"Hm? Urusan apa memangnya?"

Gawat! Keraguanku sesaat itu justru menarik perhatiannya. Tatapan matanya yang tajam menyadarkanku bahwa aku tidak boleh berbohong, aku sama sekali tidak bisa menyembunyikannya darinya.

"Begini, kan kita tidak bisa mengumpulkan total dua puluh ribu dari bon makan kita. Jadi aku bertanya kepada rekan kerjaku, Zhang Yang. Dia bilang faktur mereka semua dibeli. Faktur senilai dua puluh ribu dibeli seharga dua ribu, jadi..."

"Jadi kamu juga membelinya?"

Bahkan sebelum kalimatku selesai, Jiang Xi sudah bisa menebak akhirnya.

Hatiku sedikit ciut, namun aku berusaha memasang ekspresi setuju yang tenang. "Ya! Kalau tidak dibeli, bagaimana lagi? Semua orang juga melakukannya! Tidak akan ada masalah kok, faktur itu faktur asli yang sepertinya dikeluarkan oleh pihak hotel, jadi tidak akan ada yang salah."

"Apakah benar-benar tidak akan ada masalah?" tanya Jiang Xi dengan raut wajah penuh kekhawatiran.

"Sungguh tidak ada!" kataku sambil tersenyum. "Mereka semua melakukannya seperti ini, mungkin sudah berjalan lebih dari setahun dan baik-baik saja. Karena ini faktur asli, perusahaan juga tidak akan mendeteksi masalah apa pun. Bagian keuangan juga tidak mungkin memeriksa satu persatu karyawan apakah mereka benar-benar menjamu klien atau tidak. Lagipula, bagian keuangan mana mau mengurus urusan usil seperti itu? Selama fakturnya tidak bermasalah, mereka pasti akan meloloskannya."

"Benarkah? Semudah itu? Ngomong-ngomong, jual beli faktur itu melanggar hukum atau tidak sih?" tanya Jiang Xi tiba-tiba dengan nada agak paranoid.

Jawabku, "Jual beli faktur palsu itu melanggar hukum, tapi faktur asli sepertinya tidak termasuk melanggar hukum. Lagipula, untuk faktur asli, tidak ada yang tahu kalau itu bermasalah!"

"Oh!" Bola mata Jiang Xi berputar-putar, keningnya berkerut tanda berpikir keras untuk waktu yang lama.

Aku membujuknya, "Sayang, kamu benar-benar tidak perlu terlalu khawatir. Orang-orang itu melakukannya bertahun-tahun dan tidak terjadi apa-apa. Bagi perusahaan besar, ini hanyalah urusan sepele, nominalnya sekecil biji wijen, tidak akan ada yang peduli."

"Oh!" Jiang Xi kembali berucap 'oh' dengan nada ragu-ragu, wajahnya menyiratkan ekspresi berpikir yang sarat makna.

Beberapa saat kemudian, ia bertanya, "Kapan kamu akan menyerahkan faktur ini untuk klaim penggantian?"

"Besok malam adalah batas akhir bulan ini," kataku sambil menyeruput sup.

"Oh!" Jiang Xi kembali berpikir penuh pertimbangan. "Untuk urusan ini, sepertinya aku harus memikirkannya baik-baik. Jangan terburu-buru dulu, beri tahu aku sebelum kamu menyerahkannya."

Aku tersenyum. "Sayang, kamu tidak perlu membuatnya separah ini. Ini bukan masalah besar, dan tidak merugikan kepentingan siapa pun. Perusahaan sama sekali tidak peduli dengan jumlah sekecil itu."

Dengan ekspresi kusut, Jiang Xi berkata, "Semua perkataanmu tadi, kalau kudengarkan memang terdengar tidak ada masalah besar, tapi bukan berarti sama sekali tidak ada masalah. Aku tadi kelelahan menulis, otakku sedang tidak bekerja dengan baik. Jadi, jangan terburu-buru mengambil keputusan. Biarkan aku memikirkannya semalaman, besok baru kita putuskan."

"Oh! Baiklah!"

Kalau ia sudah berkata demikian, percuma saja aku berdebat dengannya. Namun di mataku, masalah ini benar-benar hal yang sepele.

Malam harinya, setelah menidurkan Jiang Dongxi, aku dan Jiang Xi pun beranjak tidur.

Jiang Xi bilang ia terlalu bersemangat menulis hari ini, menangis sekaligus tertawa, sehingga ia merasa sangat kelelahan dan langsung tidur lebih awal.

Aku yang juga lelah bekerja seharian lantas berbaring di sampingnya.

Aku dan Jiang Xi telah bersama selama hampir sepuluh tahun. Saat masih muda dulu, kami pasti tidur dengan saling berpelukan erat. Meskipun terkadang kaki dan lengan terasa pegal, perasaan bahagia itu tetap menyelimuti.

Seiring bertambahnya usia, kami tidak lagi tidur saling berpelukan setiap malam. Kadang-kadang saja kami melakukannya. Namun, di saat kami tidak saling berpelukan, tangan kami pasti tetap saling menggenggam. Kadang telapak tanganku menggenggam kepalan kecil tangannya, di lain waktu jari-jari kami saling bertautan erat. Ada rasa sehati dan sepemikiran yang terjalin, bentuk kebahagiaan dan keindahan yang sederhana di balik kesahajaan hidup.

Hari itu kami tidur sambil berpegangan tangan. Di tengah malam, ketika aku sedang terlelap bersama Dewa Mimpi, tiba-tiba sebuah jeritan mengerikan terdengar di telingaku, "Ah! Ah! Jangan! Jangan..."

Meskipun sedang tertidur lelap, aku langsung mengenali suara itu sebagai suara Jiang Xi. Aku terbangun dengan tersentak dan melihat Jiang Xi bermandikan keringat dingin sambil megap-megap mengatur napas.

"Sayang, kamu bermimpi buruk?"

Aku buru-buru memeluknya erat-erat ke dalam dekapanku, lalu mengusap keringat di keningnya. Begitu ia sadar sepenuhnya, ia pun langsung balas memeluk pinggangku erat-erat.

"Suamiku!"

"Ada apa?"

"Hah!" Ia menghela napas panjang. "Aku bermimpi kamu ditangkap karena membuat laporan keuangan palsu dan memiliki catatan kriminal. Setelah keluar penjara, tidak ada perusahaan yang mau menerimamu bekerja."

"Sayang!" Aku mengusap punggungnya seraya berkata dengan nada meremehkan, "Kamu terlalu khawatir, hal seperti itu tidak akan terjadi."

"Tidak, tidak, tidak, Suamiku! Aku bermimpi buruk seperti ini karena aku merasa bersalah dan diliputi ketakutan. Lantas, kenapa aku merasa bersalah dan takut? Itu karena tindakan ini... salah! Kita tidak boleh melakukannya!"

Ia menekankan kata "salah" dengan penuh ketegasan.

"Sayang, menurutku masalah ini terlalu kamu pikirkan. Coba lihat rekan-rekan kerjaku..."

"Suamiku, jangan lihat mereka..." Tiba-tiba ia melambaikan tangan dengan ekspresi sangat serius. "Benar, ada banyak hal di dunia ini yang terlihat sepele, tapi sebenarnya bermasalah. Masih ingatkah kamu perkataan yang pernah kukatakan padamu dulu? Setiap orang yang hidup di dunia ini harus membayar setiap perbuatan yang mereka lakukan. Hanya saja, cara membayar itu ada yang bisa dilihat dan ada yang tidak. Tuhan melihat apa yang kita perbuat. Kita tidak bisa mengatur orang lain, tapi kita harus bisa mengatur diri sendiri..."

Mendengar nasihatnya yang begitu tulus, hatiku separuh mendingin. Aku menduga ia pasti tidak akan pernah mengizinkanku mengklaim faktur pembelian tersebut.

Maka dengan nada berkompromi aku berkata, "Baiklah kalau begitu. Faktur yang dibeli itu tidak akan kuklaim. Hanya saja... rugi... dua ribu yuan!"

Aku benar-benar merasa sangat sayang pada uang itu. Di sisi lain, aku juga khawatir Jiang Xi akan menyalahkanku karena membeli faktur senilai dua ribu yuan tanpa berdiskusi dengannya terlebih dahulu. Namun, di luar dugaan...

Dengan ekspresi penuh kebenaran, Jiang Xi berkata, "Dua ribu yuan itu bukan apa-apa, anggap saja itu biaya untuk membeli pelajaran. Dan kutegaskan kepadamu, bukan hanya faktur pembelian itu yang tidak boleh diklaim, faktur makan seluruh keluarga kita pun tidak boleh diklaim! Jangan pedulikan apa kata atasan atau rekan kerjamu, abaikan saja semua perkataan mereka tanpa perlu menanggapi. Lagipula kamu tidak bekerja di kantor dan jarang bergaul dengan rekan kerja, atasanmu tidak mungkin memecatmu hanya karena alasan itu. Jiang Dong, aku berharap kamu tetap menjadi dirimu sendiri. Meskipun seumur hidup kita terlahir di tengah masyarakat yang bagaikan tong besar pewarna dan mustahil bagi kita untuk sepenuhnya suci tanpa noda, setidaknya kita harus berusaha mendekati hati yang berhati nurani bersih. Setidaknya saat kita berbaring di tempat tidur di tengah malam, kita tidak akan dikejutkan oleh mimpi buruk sepertiku."

Kata-katanya sungguh luar biasa. Tapi, kenapa tidak bilang dari awal?! Kalau bilang dari awal, aku kan tidak perlu mengajak seluruh keluarga makan di luar! Bulan ini sudah habis lebih dari tiga ribu yuan untuk makan, ditambah dua ribu yuan untuk membeli faktur. Jika semuanya tidak diklaim, keluarga kami akan menderita kerugian lebih dari lima ribu yuan bulan ini!

"Sayang, apakah kita benar-benar harus merugi lima ribu yuan?"

Jiang Xi kembali berkata, "Suamiku, lima ribu yuan itu bukan apa-apa..."

Aku meliriknya dengan ekor mata, membatin dalam hati: Sayang, tubuhmu sekarang memang agak gemuk, ya. Orang yang tidak tahu mungkin mengira kamu sudah jadi orang kaya baru. Sayang sekali...

"Jika kamu benar-benar tertimpa masalah, bahkan jika kasus seperti ini tidak sampai dijebloskan ke penjara, namun meninggalkan catatan kriminal atau surat peringatan hitam di dunia industri, kerugian yang kamu tanggung tidak hanya sebatas lima ribu yuan ini, bukan?"

Perkataan itu tentu saja masuk akal. Terkadang, seseorang berbuat salah bukan hanya karena sulit menjaga diri di tengah lingkungan yang kotor, tetapi juga akibat keserakahan yang berujung pada kebodohan melepaskan hal besar demi keuntungan kecil.

Aduh! Aku memang orang yang tidak punya pendirian. Aku mudah terpengaruh oleh pemikiran rekan kerja, namun saat istriku berbicara, aku juga sangat mudah diyakinkan olehnya. Sudahlah, lebih baik menuruti perkataan istriku saja! Sekalipun harus menyinggung rekan kerja dan atasan, aku tetap bisa tidur dengan nyenyak. Pekerjaan hilang, aku bisa mencari lagi; sesulit apapun pasti ada kesempatan untuk menemukannya. Sebaliknya, jika reputasi dan masa depan yang hancur, sebanyak apapun uang yang dikeluarkan tidak akan bisa mengembalikannya.

Hari ketiga, aku dengan patuh menuruti perkataan istriku. Aku mengajukan klaim penggantian sesuai dengan pengeluaran makan seperti biasa. Menatap segepok kertas tak berguna senilai lima ribu yuan di tanganku, hatiku terasa tertusuk hingga meneteskan darah. Rasa sakitnya membuatku malas berbicara sepanjang sore. Aku hanya bisa menyesal: seandainya tahu begini, aku tidak akan sering-sering pergi ke restoran, seandainya tahu begini, aku tidak akan membeli faktur seharga dua ribu yuan itu.

Menyadari suasana hatiku sedang buruk, malam harinya Jiang Xi sengaja memasakkan hidangan kesukaanku: terong panggang balado, kue kacang hijau goreng, kacang asin, dan panekuk. Sudah lama kami tidak menikmati masakan rumah sebaik ini. Keluarga kecil kami bertiga menyantap hidangan rumahan itu dengan lahap dan penuh rasa damai.

Benar saja, saat awal bulan tiba, aku menerima telepon dari Direktur Chen. Meskipun ia tidak menegurku dengan nada yang terlalu keras, namun dari kata-katanya tersirat sindiran bahwa aku adalah orang yang berkepala batu.

Aku tadinya berniat berdebat dengannya dan menyampaikan semua perkataan Jiang Xi kepadanya agar ia merasa malu sendiri. Namun Jiang Xi yang berada di sisiku segera mencegahku.

Ia mengirimiku pesan untuk dibaca: *Di tempat kerja, lebih baik menyinggung orang budiman daripada orang licik, sebab kamu tidak tahu hal-hal kotor apa yang bisa dilakukan oleh orang licik.*

Mendengar sarannya, aku menelan kembali kata-kata yang hendak dilontarkan kepada Direktur Chen. Saat aku sedang kebingungan mencari cara untuk menghentikan omelan Direktur Chen yang terus mengalir, Jiang Xi kembali mengirimiku pesan: *Katakan padanya bahwa keluarga kita memiliki sebuah rumah di kawasan lingkar dua Beijing senilai lebih dari tujuh juta yuan, jadi kita tidak peduli dengan uang penggantian sekecil itu. Kita hanya ingin mengajukan klaim murni sesuai pengeluaran agar tidak direpotkan jika suatu saat diperiksa!*

Aku menirukan perkataan Jiang Xi persis seperti itu. Direktur Chen langsung terdiam seketika. Setelah itu kami berbasa-basi sejenak sebelum menutup telepon.

Setelah kupikir-pikir kembali, ucapan Jiang Xi tadi sungguh memiliki tingkat kelas yang tinggi. Pertama, ia memberi tahu Direktur Chen agar tidak memandang rendah orang lain; aku juga orang kaya baru yang tidak peduli dengan uang penggantian kecil itu. Kedua, ia secara tersirat memperingatkan Direktur Chen agar bersikap rendah hati—tidak adanya masalah saat ini bukan berarti tidak ada yang akan memeriksa di kemudian hari.

Direktur Chen adalah orang yang lihai, ia langsung menangkap maksud di balik perkataan itu. Seketika nadanya melunak sebelum akhirnya menutup panggilan.

Baiklah! Masalah itu akhirnya terselesaikan dengan sempurna, terlepas dari kerugian lima ribu yuan yang diderita keluarga kami—setiap kali teringat akan hal itu, aku selalu merasakan sensasi sakit di bagian hati.

Setelah kejadian itu, aku tetap mengajukan klaim sesuai pengeluaran yang semestinya, sementara rekan-rekan kerjaku tetap mengajukan faktur fiktif senilai dua puluh atau tiga puluh ribu. Dalam lubuk hati, aku sempat merasa sedikit tidak adil. Di satu sisi, aku khawatir karena tidak ikut berbuat curang bersama mereka, suatu hari nanti jika Direktur Chen menjelekkanku di hadapan atasan yang lebih tinggi, aku bisa kehilangan pekerjaan. Di sisi lain, aku juga merasa iri karena mereka setiap bulan meraup banyak uang secara Cuma-Cuma, sementara aku tidak mendapat apa-apa...

Hingga enam bulan kemudian, sebuah peristiwa terjadi yang akhirnya membuat hatiku merasa tenang dan seimbang. Saat itulah aku benar-benar memahami makna di balik ucapan Jiang Xi kala itu.

Ternyata, apa yang bukan milikmu, jangan pernah coba-coba untuk mengambilnya. Bagaikan lirik lagu yang dinyanyikan oleh Da Zhangwei: *Kembalikan barangku yang kamu ambil, muntahkan kembali apa yang telah kamu makan!*