Bab Lima Puluh Tujuh: Mengungkapkan Isi Hati
“Dia adalah teman Muer, aku mempercayainya,” tatapan Xiao Ran tajam, setiap gerak-geriknya memancarkan keteguhan, yang merupakan bentuk kepercayaan pada Muer sekaligus keyakinan terhadap penilaiannya sendiri terhadap orang lain.
“Benar, adik perempuan kita selalu mampu melihat berlian di antara kerikil, pandangannya begitu tinggi hingga hampir tak seorang pun dapat memuaskan hatinya. Maka, teman dekatnya pun sangat sedikit. Sekarang aku rasa, pasti ada keistimewaan dalam dirinya,” Saudara kedua, Yun Jue, juga sangat setuju dengan pendapat Xiao Ran. Gadis itu, meski tampak lemah lembut di luar, namun di dalam dirinya tersimpan keberanian dan keteguhan. Bagaimanapun, ia adalah putri seorang jenderal, tak mungkin menjadi orang biasa.
“Baiklah, kalau begitu, kita lakukan saja seperti ini!” Saudara ketiga, Yun Wu, akhirnya mengangguk setelah berpikir sejenak.
Di kediaman Pangeran Muyang—
Seluruh istana sibuk luar biasa, orang-orang berlalu-lalang. Permaisuri Muyang amat cemas dan penuh kekhawatiran karena masalah putri mereka, Su Mu, hingga akhirnya batuk darah dan jatuh pingsan, tak sadarkan diri. Semua orang mengira itu hanya insiden kecil, padahal para dayang tua di paviliunnya menangis sedih, karena mereka tahu, sang permaisuri sudah tidak bisa diselamatkan lagi, hidupnya tinggal menunggu waktu.
Tabib wanita yang merawat permaisuri di dalam istana, melihat kondisinya yang sangat lemah, memegang denyut nadinya dan hanya bisa menggelengkan kepala penuh penyesalan. Raja Muyang pun menjadi sangat cemas, “Kenapa kau menggelengkan kepala? Sebenarnya apa yang terjadi pada permaisuri?”
“Sekarang sudah sampai pada titik ini, aku tak bisa lagi menyembunyikan kebenaran,” tatapan sang tabib wanita dipenuhi kesedihan dan wajahnya sangat serius.
“Apa maksudmu?” Raja Muyang bingung, merasa ada firasat buruk, seolah sebuah rahasia besar akan segera terungkap, membuatnya tersiksa dan tak berdaya.
“Permaisuri takkan hidup lama lagi. Ia selalu memintaku merahasiakan penyakitnya. Sebenarnya, sudah bertahun-tahun lalu ia tak bisa disembuhkan. Bisa bertahan sampai sekarang saja sudah sangat luar biasa. Kini, hidupnya tinggal menghitung hari.”
“Bagaimana bisa? Bukankah dia selama ini sehat? Mengapa tiba-tiba hidupnya tinggal sebentar lagi? Kau tidak sedang menipuku, kan? Katakan, kau tidak sedang berbohong pada aku, kan?” Raja Muyang menatapnya penuh emosi, tak percaya dengan kenyataan itu.
Tabib wanita itu hanya menggeleng, air mukanya penuh duka. Ia sendiri seorang perempuan, hidupnya tidak mudah, namun permaisuri telah menolongnya, memberinya pekerjaan dan penghidupan. Bertahun-tahun ia telah berusaha mengobati permaisuri, meneliti penyakitnya siang dan malam, namun tetap saja tak menemukan obat mujarab, hanya bisa memperpanjang hidup sebentar demi sebentar.
“Kenapa bisa ia sakit sebegitu lama? Kenapa ia tak pernah sedikit pun memberitahuku?” Wajah Raja Muyang menjadi kelam, hatinya amat pilu.
“Permaisuri menderita karena terlalu banyak beban dan penyesalan selama bertahun-tahun. Ia sering berkata ia merasa bersalah pada seseorang. Mungkin karena orang di masa lalunya itu,” ujar tabib wanita itu perlahan. Siapa orang itu, ia sendiri pun tak tahu.
Tubuh Raja Muyang bergetar, wajahnya penuh keputusasaan dan nestapa, “Sudah bertahun-tahun, tapi dia tetap tak bisa melupakan Xiao Yuan. Dua puluh tahun lebih aku bersamanya, tetap saja aku tak mampu menghangatkan hatinya yang beku. Pada akhirnya, aku yang salah. Aku bodoh, mengira setelah sekian lama dia akan melupakan masa lalunya, tak kusangka ia tetap tak bisa melepaskan orang itu, hingga akhirnya jatuh sakit karena terlalu banyak pikiran.”
“Xiao Yuan, mengapa di hatinya selalu kamu? Mengapa meski kau sudah tiada, hanya kaulah yang ia pedulikan? Aku, seorang pangeran, rela menanggalkan semua kebanggaan dan harga diriku, namun tetap saja tak bisa mendapatkan hatinya. Mungkin aku yang salah, mungkin aku, Su Xiu, yang telah melakukan kesalahan.” Raja Muyang menengadah, air matanya penuh keputusasaan dan kesedihan.
Dayang kepercayaan permaisuri yang melihat semua itu, tiba-tiba berlutut, matanya basah namun suaranya tegas, “Benar, mungkin dulu permaisuri mencintai Jenderal Xiao, tapi belakangan ini ia benar-benar telah mencintai Anda, Yang Mulia.”
“Tidak, dia tidak mencintaiku. Semua ini barangkali hanya kebiasaan atau sekadar terharu, apa pun alasannya, tak mungkin dia mencintaiku. Di hatinya selalu ada Xiao Yuan, ia tak pernah bisa melupakannya, itu sebabnya semua ini terjadi. Mungkin, selama dua puluh tahun lebih ini, ia pun sebenarnya tidak bahagia,” Raja Muyang masih tak mau percaya, karena selama ini permaisuri selalu bersikap dingin padanya, tak pernah berubah.
“Tidak, bukan itu. Jika permaisuri tak mencintai Anda, sejak dua puluh tahun lalu ia pasti sudah pergi bersama Jenderal Xiao. Tapi pada akhirnya ia memilih tetap tinggal, karena ia sadar telah jatuh cinta pada Anda,” jawab si dayang dengan berlinang air mata. Sebagai orang yang selalu dekat dengan permaisuri, ia tahu betul segala kepedihan yang tersembunyi.
“Tidak mungkin, selama ini ia tak pernah bilang mencintaiku, tidak pernah,” Raja Muyang menggeleng tak percaya, wajahnya suram dan pilu.
Tiba-tiba, permaisuri membuka matanya yang lemah, bibir keringnya bergetar, “Su Xiu, Su Xiu…”
“Yun’er, aku di sini, aku di sini,” Raja Muyang mendekat, tak peduli apapun lagi, segera menggenggam tangan permaisuri, wajahnya dipenuhi kepiluan.
“Yun’er, kau pintar sekali menyembunyikan semuanya dariku. Kenapa kau tak pernah memberitahuku kalau waktumu sudah tak lama lagi?”
“Untuk apa? Hanya akan menambah duka. Lagi pula, bukankah lebih baik seperti ini? Saat kau mengetahuinya, aku sudah tak punya banyak waktu lagi, jadi rasa sakitnya pun berkurang. Kalau kau tahu lebih awal, hatimu hanya akan makin hancur, dan itu bukanlah akhir yang aku inginkan.” Suara permaisuri sangat pelan dan tenang.
Mata Raja Muyang memerah, tubuhnya gemetar, suaranya pun bergetar, “Apakah kau memang sudah lama mencintaiku, hanya saja tak pernah mengatakannya?”
Permaisuri menarik napas dalam, suaranya lembut, “Iya, sejak lama aku diam-diam sudah jatuh cinta padamu. Tanpa kusadari, tempat Xiao Yuan di hatiku telah kau gantikan. Karena itulah, ketika dia ingin membawaku pergi, aku ragu dan akhirnya memilih bertahan. Sejak saat itu, aku sadar, aku sudah tak bisa melepaskanmu.”
“Kenapa selama ini tak pernah kau katakan padaku? Aku kira, seumur hidupku pun takkan mampu membuatmu mencintaiku. Tapi, jika harga kejujuran itu adalah nyawamu, aku lebih memilih kau tak pernah mengatakannya. Kenapa semua ini harus terjadi, kenapa semuanya berubah menjadi seperti ini? Aku benar-benar tak menyangka, bagai petir di siang bolong, aku sungguh hancur,” Raja Muyang menangis tersedu-sedu, tubuhnya bergetar hebat karena kesedihan yang mendalam.
Seumur hidupnya, ia selalu berjalan mulus. Kaisar terdahulu sangat menyayanginya, namun karena sikapnya yang keras kepala dan lebih ingin hidup bebas sebagai pangeran, takdir kerajaan pun jatuh ke tangan ayah Su Zhe. Suatu hari, ia bertemu seorang gadis di jalan dan langsung jatuh hati, lalu menyelidiki latar belakangnya dan memohon pada kaisar agar menikahkan mereka. Namun, setelah menikah, ia baru tahu gadis yang ia cintai itu sudah ada orang di hatinya. Setiap hari ia melihat sang istri menangis, hatinya pun hancur.
Sejak itu, ia berusaha sekuat tenaga membahagiakannya, berharap bisa meluluhkan dan menyentuh hatinya. Tapi, suatu hari ia merasa mengerti makna cinta yang sejati, dan memutuskan untuk melepaskannya. Saat ia membawa surat cerai ke paviliun sang istri, ia justru melihat lelaki yang dicintai istrinya hendak membawanya pergi, namun istrinya menolak.
Saat itu, ia mulai berpikir, mungkin dirinya perlahan sudah mendapat tempat di hati istrinya, dan ternyata ia memang berbeda baginya.
Beberapa tahun kemudian, lelaki yang dicintai istrinya menikah dengan orang lain. Namun, sang istri tak menunjukkan tanda-tanda kesedihan, malah tersenyum lega. Ia mengira istrinya telah kehilangan akal karena duka yang terlalu dalam.
Kemudian, istrinya melahirkan anak-anak untuknya. Ia sangat menyayangi putrinya, selalu tersenyum ceria. Namun, lelaki itu tak pernah kembali dari medan perang. Sejak saat itu, senyum istrinya pun terasa dingin, tak pernah keluar dari lubuk hatinya, hanya senyum di permukaan.
Lambat laun, senyum itu kembali menghiasi wajahnya, dan keluarga kecil mereka hidup harmonis dan bahagia. Ia tak peduli apakah sang istri benar-benar mencintainya atau tidak, selama ia tetap berada di sisinya, itu sudah cukup.
Namun, kabar buruk pun tiba. Penumpukan beban batin selama bertahun-tahun membuat permaisuri jatuh sakit. Jika saja ia menyadarinya lebih awal, setidaknya ia bisa mendengar isi hati istrinya dan menenangkan perasaannya, mungkin semuanya takkan berakhir seperti ini.
Andai saja dulu ia tak memohon surat pernikahan dari kaisar, mungkin takdir mereka akan berbeda. Mungkin istrinya sudah menikah dengan lelaki yang ia cintai, lelaki itu takkan meninggal, sang istri pun takkan jatuh sakit karena duka, dan mereka bisa hidup bahagia di dunia ini. Ternyata, akar dari semua kesedihan ini adalah dirinya sendiri.
Selama bertahun-tahun mereka hidup bersama, ia sama sekali tak menyadari perubahan pada istrinya. Sejak lelaki itu wafat, suasana hati istrinya memang sudah tak sama. Ia benar-benar telah lalai, semua ini salahnya.
“Su Xiu, bertemu denganmu di kehidupan ini adalah kebahagiaan terbesar dalam hidupku. Tapi, aku tak bisa menua bersamamu. Juga, aku merasa bersalah pada Xiao Yuan. Tak lama lagi aku akan segera bertemu dengannya. Entah apakah ia masih menyalahkanku,” suara permaisuri Muyang sangat lemah, namun tenang.
“Sebenarnya apa yang terjadi di masa lalu? Mengapa kau begitu tersiksa karenanya?” Raja Muyang tampak bingung. Toh, sang istri sudah mencintainya, mengapa ia tetap begitu nelangsa? Jika hanya karena kematian Xiao Yuan, mengapa sampai sebegitu parahnya? Pasti ada sesuatu yang belum ia ketahui.
“Kau masih ingat Pangeran Duan? Dulu, hanya karena sepatah kata polos dariku saat muda, ia pun memasang jebakan di jalan pulang Xiao Yuan ke kota. Jadi, kematian Xiao Yuan, akulah biang keladinya, juga istrinya—seharusnya ia tak perlu mati,” jawab permaisuri dengan penuh penyesalan.
“Jadi, selama ini kau merasa sangat bersalah pada mereka berdua? Kau tak pernah memaafkan dirimu sendiri dan tak bisa melepaskan semuanya, bukan?” Mata Raja Muyang dipenuhi kasih sayang saat ia perlahan menyeka air mata di sudut mata permaisuri, gerakannya sangat lembut dan penuh perhatian.
“Yun’er, kenapa kau harus menanggung semuanya sendiri? Mengapa selama ini kau belum juga melepaskannya? Kau memang terlalu banyak memendam, terlalu keras kepala,” Raja Muyang menatapnya dalam-dalam, wajahnya sangat muram.
“Dari kejadian Muer dan Xiao Ran, aku sudah banyak merenung dan sedikit lega, hanya saja sudah terlambat, tiada obat yang bisa menyembuhkan,” jawab permaisuri lirih.
“Tidak, tidak, kita akan pergi ke Lembah Obat Awan mencari Tabib Yun, ia pasti bisa menyelamatkanmu,” Raja Muyang menggenggam tangan permaisuri erat-erat, hatinya hancur dan menangis pilu, namun masih menyimpan secercah harapan. Ia percaya keahlian Tabib Yun pasti mampu menyelamatkan permaisuri, padahal kenyataannya, bahkan Tabib Yun pun tak mampu berbuat apa-apa.