Bab tiga puluh satu: Sudah Kaya

Mu Yan memasuki rumah tanpa menoleh ke belakang, lalu memerintah, “Ambil dua guci untuk bibi. Guci yang kecil kuberikan untuk kalian.”
“Tuan muda, Anda tidak makan?” Mu Li tertegun.
“Tidak!”
Mu Yan menjawab dengan nada benci. Semakin dipikirkan, semakin marah, pasti harganya terlalu mahal. Tadi dia bahkan berjalan seperti melayang. Pasti tertipu! Benar-benar kesal.
“Terima kasih, tuan muda!”
Mu Li dan Mu Kan dengan gembira menjawab, lalu membawa minyak kuning ke dapur. Anak keluarga Zhang tadi menyebutkan beberapa cara makan, mereka ingin mencoba.
Sementara di sisi Cheng, setelah mendengar bahwa Mu Yan membelikan dua guci makanan di perjalanan, apa namanya, minyak kuning botak? Tidak mengenalnya.
Namun, ia tidak bisa menahan kegembiraan di hati, sudut bibirnya terangkat. Setelah mendengar dari Mu Li berbagai cara makan, ia pun ingin segera mencoba dan memerintah dapur untuk mengolahnya. Tidak boleh menyia-nyiakan niat baik anaknya.
Begitu mencicipi, rasanya begitu lezat hingga air mata mengalir.
Anak itu biasanya dingin terhadapnya, memanggilnya bibi, namun sebenarnya diam-diam memikirkan dirinya. Saat di jalan, melihat makanan enak selalu ingat untuk membelikan untuknya.
Cheng sangat terharu. Anak itu memang berhati hangat, hanya saja tidak pandai mengungkapkan. Ia merasa semakin bersalah dan memikirkan cara untuk membalas kebaikannya.
Di sisi Huo Xi, ia berhasil menjual lebih mahal lima tael perak dan sangat bahagia.
Ia mengajak Yang Fu untuk membeli dua kaki babi dan sepotong besar daging perut berlemak dan berotot di tempat penjagal Gao. Ia juga membeli sepuluh jin lemak babi untuk membuat minyak. Penjagal Gao bilang, kalau datang lebih awal bisa dapat daging tujuh lapis.
Huo Xi baru tahu, biasanya daging babi terdiri dari lima lapisan antara lemak, daging, dan kulit, tetapi daging babi terbaik bisa sampai tujuh atau delapan lapis, seimbang antara lemak dan daging, rasanya sangat harum dan tidak terlalu berminyak.
Ia pun berencana untuk membeli lain kali. Sedangkan Yang Fu sudah meneteskan air liur.
Mereka berdua tiba di pelabuhan luar kota, tidak menemukan kapal keluarga mereka, jadi menunggu di pelabuhan.
Menunggu hingga langit dipenuhi cahaya merah, baru Huo Erhuai datang menjemput dengan kapalnya.
Yang melihat mereka membeli daging lagi, merasa senang sekaligus sedikit sayang. Huo Erhuai hanya tersenyum, berkata, “Anak-anak punya hati, minumlah lebih banyak sup kaki babi, agar Nian menjadi putih dan gemuk.”
Setelah mendengar mereka berhasil menjual minyak kuning botak dan memperoleh beberapa tael perak, Yang tidak lagi merasa sayang pada daging perut babi itu, malah dengan gembira membawa ke kepala kapal untuk ditata.
Yang Fu masuk ke kabin, mengeluarkan barang belanjaan dari keranjang, lalu mulai menuangkan perak di dasar keranjang, berbunyi gemerincing kecil.

“Saudari, cepat hitung peraknya!”
Huo Xi duduk memeluk Huo Nian, tersenyum lebar. Huo Nian juga ikut meraih, entah mulai memahami nilai perak.
Mendengar akan menghitung perak, Yang bergegas masuk ke kabin dengan wajah penuh senyum.
Huo Xi tidak perlu menghitung, sudah tahu berapa hasilnya. Lima belas guci, enam di antaranya seberat satu jin, tiga guci terakhir dijual lebih mahal lima tael, seharusnya…
“Empat puluh enam tael!” Begitu banyak!
“Empat puluh tujuh tael. Dan ada koin tembaga ini. Aku dan Xi tadi membeli daging, bumbu, dan arak kuning.”
Yang sangat bahagia sampai tidak tahu harus berbuat apa: “Ayahnya, ayahnya, dua anak ini menjual minyak kuning botak seharga empat puluh tujuh tael!” Dulu memegang tiga puluh tael saja sudah terasa banyak, kini malah lebih banyak dari sebelumnya.
“Bagus, bagus!”
Huo Erhuai sangat bersemangat, mengulang kata “bagus” beberapa kali, tangan yang memegang dayung sampai bergetar. Keluarga mendapat uang banyak, Xi ingin mengganti kapal besar, kali ini benar-benar bisa terwujud.
“Xi, kita bisa ganti kapal besar!”
Huo Xi keluar dari kabin, “Ayah, sudah cari tahu? Butuh berapa perak?”
“Sudah, seperti yang kau bilang, kedua ujung runcing, perut dilebarkan, panjang kapal lebih dari sepuluh meter, lebar lebih dari dua meter, kepala kapal ditambah garpu dayung dan papan, bisa dibuatkan, tiga puluh tael saja cukup.” (Karena standar ukuran tiap dinasti berbeda, agar tidak membingungkan, aku pakai meter.)
“Tiga puluh tael?” Huo Xi mengerutkan alis.
“Tiga puluh tael di desa sudah bisa membangun rumah bata dan genteng.” Yang agak merasa sayang.
Huo Erhuai menghibur, “Kita beli kapal besar, lalu bangun ruang kapal sesuai keinginan Xi, bisa ada tiga kabin: depan, tengah, belakang. Seperti rumah kecil berjalan, bisa tidur meluruskan kaki, enak sekali.”
“Betul, saudari, aku juga bisa punya kabin sendiri! Membayangkan saja sudah senang.”
Huo Xi dan Yang Fu tidak sabar, keesokan harinya langsung menyuruh Huo Erhuai memesan kapal besar.
Huo Xi menggambar perubahan yang diinginkan di atas kertas baru, lalu memberikannya pada Huo Erhuai.
Jalur air di Jiangnan sangat ramai, banyak galangan kapal. Tapi tiap galangan punya aturan: tidak mengizinkan perempuan masuk. Mereka percaya perempuan di kapal tidak membawa keberuntungan. Walaupun banyak perempuan dari keluarga nelayan naik kapal, sebagian besar galangan tetap menolak perempuan masuk.
Huo Xi tidak ikut. Bahkan Yang, Huo Erhuai pun menahan kapal dari jauh, membiarkan ia tetap di kapal.
Hari ini, Huo Xi dan Yang Fu tidak berjualan, hanya berjalan-jalan santai. Pertama ke luar kota, lalu ke dalam kota.

Mereka berkeliling bersama Yang Fu di berbagai toko barang, toko beras dan minyak, toko kain dan bordir di dalam kota, lalu ke pelabuhan luar kota mengangkut barang sehari penuh, mendapat tiga puluh dua koin tembaga.
Menjelang sore, mereka berhenti mengangkut barang, duduk di pelabuhan mengamati kapal-kapal yang lalu lalang, memperhatikan jenis barang yang diangkut, serta asal dan tujuan kapal.
Jika bertemu orang yang ramah dan sopan, Huo Xi mengajak Yang Fu untuk bertanya-tanya.
Seharian ini, Yang Fu dibawa Huo Xi berkeliling ke semua toko, sekarang juga di pelabuhan bertanya-tanya, hatinya bingung, tak paham apa tujuan Huo Xi.
Namun ia tidak banyak bertanya, hanya mengikuti Huo Xi dengan patuh. Apa pun yang diminta Huo Xi, ia lakukan.
Menjelang senja, Huo Xi membawa Yang Fu ke toko buku membeli satu salinan “Tiga Kata” dan satu “Seratus Nama Keluarga”, serta beberapa alat tulis murah, menghabiskan hampir satu tael perak.
Katanya akan mengajari Yang Fu membaca.
Yang Fu menahan diri, tidak berani protes, takut Xi mengadu ke kakaknya dan ia dipukul.
Namun setelah dipikir, ia sadar mengenal lebih banyak aksara juga baik. Misalnya di pelabuhan, Xi mampu membaca lambang dan nama dagang berbagai kapal, mengenali nama barang, sementara dirinya tidak.
Hari ini Xi juga mendapat pekerjaan mengingat angka, berkat kemampuan membaca dan berhitung, sehingga mereka mendapat dua puluh koin tembaga. Ditambah hasil mengangkut barang, total hari ini mendapat tiga puluh dua koin!
Hasilnya lebih banyak dari kapan pun sebelumnya.
Kalau ia bisa membaca, tak perlu bersaing berat dengan para pekerja angkut barang, ia bisa jadi pencatat, pengingat angka, dan mendapat dua kali lipat upah. Menyenangkan sekali.
Ia pun bertekad untuk belajar membaca dengan baik sepulangnya.
Sementara Huo Erhuai sejak pagi sudah membawa sketsa Huo Xi ke galangan kapal, memesan kapal, lalu menangkap ikan di sungai setengah hari sebelum menjemput mereka menjelang senja.
“Kakak ipar, berapa ikan yang didapat hari ini?” Yang Fu dan Huo Xi naik ke kapal, sempat bermain dengan Huo Nian, lalu membuka kotak ikan di buritan kapal untuk memeriksa.
Huo Xi juga mendekat sambil memeluk Huo Nian, ikut melihat.